「やる気のある日本人の営業マンを募集しています！！」
私たちと共に、ここ上海でイキイキとしたライフスタイルを確立してみませんか？
※詳しくは＜こちら＞をご覧ください。
「今週のお勧め物件」
中央公寓 3LDK(148㎡)东绣路99弄 RMB18,000/月
※詳しくは＜こちら＞をご覧ください。
2011/07/20
各種保険の取扱をはじめました！！！
海外での生活、ビジネスにはリスクが尽きません。
お部屋、事務所の火事、水漏れ、盗難、更に第三者への損害賠償に関する保険はもちろん、自動車、物流その他あらゆる保険について対応いたします。
各種保険についてもぜひ当社におまかせください！！
2011/05/24
東関東大震災で被災に遭われた若い方々へ。
この異国の地（上海）で再出発をしてみませんか？私たちは応援致します。
詳しくは＜こちら＞をご覧ください。
「今週のお勧め物件」
明城酒店 1LDK(92㎡) 崂山路600号 RMB12,000/月
※詳しくは＜こちら＞をご覧ください。
2011/01/12
「2011年春節休暇のお知らせ」
弊社春節休暇は下記の通りになります。
休暇中ご不便おかけいたしますが、ご了承下さいませ。
皆さまよき新年をお迎えください。
休暇日：2/3～/8
振替日：1/30、2/12
旧年度中はご愛顧賜りありがとうございました。
当社の新年度休みは、2011年1月1日－1月3日になります。
お客様におかれましても、来年がますますよいお年になりますようお祈り申し上げます。
新生三田不動産 総経理 野田 哲男
新しく日本語ホットラインを設置しました。
お問い合わせ、アフターサービス何でも日本語でお問い合わせください。
０２１-３３８４-７８８６
「国慶節休暇のお知らせ」
9月25日（土）～26日（日）営業日
10月1日（金）～ 7日（木）国慶節休暇
10月9日（土） 営業日
＊休み期間中のご連絡は、各営業担当までお願い申し上げます。
「中秋節休暇のお知らせ」
9月19日（日） 営業日
9月22日（水）～24日（金） 中秋節休み
9月25日（土）～26日（日） 営業日
＊休み期間中のご連絡は、各営業担当までお願い申し上げます。
「私たちと一緒に働きませんか？」
現在、求人募集をしております。ご応募お待ちしておりいます。
＊詳しくは＜こちら＞をクリックして下さい。
穏やかな春の囀りを耳にするようになりました。
「新生三田不動産からのお知らせ（別れと誇り）」
をUP致しました。
＊詳しくは＜こちら＞をクリックして下さい。
明けましておめでとうございます。
「新生三田不動産からのお知らせ（新年のご挨拶と春節休暇中のご注意について）」
をUP致しました。
＊詳しくは＜こちら＞をクリックして下さい。
2009年も残すところあとわずかとなりました。
本年は格別のご愛顧を賜り、まことに有難く厚く御礼申し上げます。
今月の推薦物件をお送り致します。春先は異動、お引っ越しの時期です。
物件見学に関しては早めにご相談ください。
来年も、より一層のご支援を賜りますよう、従業員一同心よりお願い申し上げます。
＜推薦物件！！＞
水清木花（聯洋）
中央公寓（上海科技館）
3LDK RMB10,000/月 親指広場目の前
1LDK RMB10,000/月 日式内装。浦東日本人学校至近
中凱城市之光（南京西路）
兆豊嘉園（中山公園）
翠湖天地（新天地）
31LDK RMB7,000/月 日本人オーナー物件
3LDK RMB13,000/月 カルフール至近
2LDK RMB20,000/月 人気物件。日本人オーナー物件
お得です！「伝説の水 志布志キャンペーン」( 2009年11月1日～12月31日まで )
通常価格1箱（2リットル6本入） 75元（12.5元／本）のところ、
キャンペーン価格価格で1箱（6本入）70元（11.7元／本）でご提供致します。
さらに、10箱（700元）の購入で1箱無料プレゼント。
更にお得です。
ご注文、お問合せは
「伝説の水 志布志キャンペーン」とご記入の上＜こちら＞までご連絡下さい。
ホームページリニューアルしました。「不動産物件情報」「上海主要情報」「上海病院・教育事情」「上海交通事情」